You are asking whether to update or not. I felt the same way. God there taking something away. I should not update. I thought about it and decided to check what’s out there. Initially I saw the jellyfin stuff but I didn’t want to install docker or some other thing for what synology already supports…
But I asked myself, would it work? It does. I realize I am losing… nothing.
I backed off my concern, updated my apology after i got jellyfin up… and now I don’t worry about it.